東京千葉｜連結三世代的夏日大型祭典

「第50屆千葉の親子三代夏祭り」於8月16（前夜祭）至17日（本祭）舉行。本祭時間為下午1點至晚上8點。祭典的中心地點位於千葉市中央公園及其周邊街區，包括榮町通、千葉銀座通、舊Parco周邊、千葉中央一番街和通町公園等。在祭典期間，整個市區人頭湧湧，去年便吸引約35萬名遊客參加。值得注意的是，今年作為祭典的50週年紀念，,將較往年注入更多的熱情與驚喜，無論是參與的團體規模還是整體氣氛，都達到前所未有的高峰。

連結三個世代的夏日「風物詩」

顧名思義，這個祭典是讓祖父母、父母和子女的「三個世代」能一同享受的節日，象徵著家族之間深厚的羈絆。關於這場祭典的歷史，可以追溯到1976年（昭和51年），當時是為了慶祝千葉開府850週年而創辦，50年來從未間斷每年舉辦，成為當地市民不可或缺主題活動。

多元文化的熱情匯演

除了其深厚的歷史底蘊，也因其豐富多彩的活動內容，所以「千葉の親子三代夏祭り」能吸引絡繹不絕的人潮。從傳統的日本祭典『抬神轎』 到現代的舞蹈表演輪流登場，精彩絕倫；當然亦有日本的祭典內必備的屋台美食和攤位遊戲，正正是一個完整的夏天祭典體驗。

由於祭典節目豐富，時間亦有所重叠，最好方法是到官網下載完整節目時間表，按自己喜好選擇出席的活動。今次筆者便挑選了幾個「必睇」環節介紹給大家：

 「武者行列」及 「大巡遊」

「大巡遊」是祭典中不可錯過的一大亮點。威風凜凜的騎馬武士與甲冑隊伍的「武者行列」十分壯觀。這些身著厚重甲冑的武士們在街頭巡遊的景象，其「臨兵闘者」的勇姿相當有氣勢，將祭典氣氛推向高潮。另外，由千葉市少年三團體參與的「兒童武者行列」，小武者們的認真演出更超可愛。 「大巡遊」則有形形色色的巡遊隊，包括消防車隊、琉球太鼓隊、童軍隊、銀樂隊和復古車隊等，令大家目不暇給。

「神轎」 

伴隨著「哇咻！哇咻！」響亮號角聲，的神轎（みこし）在街頭巡遊，展現日本祭典的傳統。來自千葉各神社的神轎粉墨登場，配合囃子（祭典音樂）聲，赤裸上身的大和男（當中亦有女中豪傑）汗流浹背扛著神轎，磅礴的力量吸引所有人的目光，無論是大人小朋友都為之著迷。

「Yosakoi鳴子舞」  

除了傳統祭典，現代表演的融入也是「親子三代夏祭り」的魅力。其，「Yosakoi鳴子舞」以其獨特的旋律很有特色。約500名身著絢麗服飾的舞者，伴隨著輕快的音樂，敲擊「鳴子」（木響板），展現充滿能量和獨創的舞蹈。整齊劃一的隊形及各團隊獨持的編舞，尤其受年輕人的青睞。

「摔角表演」  

以千葉市為據點的職業摔角團體「2AW」，在中央公園附近搭建了擂台。當地耳熟能詳的著名摔角手，連同首次在這個夏祭正式出道的摔角手—蒙面常胤（つねたね），使出渾身解數炒熱氣氛，為大家帶來精彩的職業摔角表演賽！

「親子三代千葉舞」 

作為「親子三代夏祭り」壓軸的『親子三代千葉舞』，無疑是整場祭典的精髓所在。這種將當地傳統與祭典精髓完美結合的盆舞，會為祭典畫上最圓滿的句號。在太鼓強勁的節奏聲中，約2,000名參與者一同在街頭起舞，其景象壯觀而震撼。舞步簡單易學，不論年齡大小都能參與，亦非常歡迎現場遊客即興加入，大家有機會一定要親身感受呀！

地點：天王洲・寺田倉庫 B&C HALL／E HALL (東京都品川區東品川 2-1-3)

展期：2025 年 5 月 27 日～ 9 月23 日

時間：9:30～20:00 ※最終入場時間為 19:00

日期及時間： 2025年8月16日11:00～20:00（前夜祭）、17日13:00～20:00（本祭）

地點： 千葉市中央公園及周邊街道

交通：JR總武線到千葉站步行約7分鐘（新宿駅出發）／

成田線快速列車千葉站步行約13分鐘（成田空港T2駅出發）

出行小貼士：

典期間人潮眾多且會實施交通管制，強烈建議預早出行

祭典原則上雨天照常舉行，但若遇惡劣天氣則中止

由於夏季天氣炎熱，請務必做好防暑措施，如戴帽、毛巾、防曬，並勤加補充水分

在拍攝時注意不要妨礙到其他人，尤其小心阻礙到後排視線

在神轎或遊行隊伍附近，要留意自身安全，並在安全的區域觀賞